[Moderngreek-l] Η ελληνική «περιπέτεια» του Δον Κιχότε | Επίσης: Τι (δεν) είναι η Δύση; | Κι ακόμη: Γιώργος Χειμωνάς, Γιώργος Σεφέρης, Ιουλίτα Ηλιοπούλου, A.G. Lombardo, Τέσυ Μπάιλα, Πολύνα Μπανά, Νίκος Χρυσός κ.ά.

[Διαβάστε στην BOOK PRESS]

Διαδικτυακή πύλη για το βιβλίο, τις ιδέες, τον πολιτισμό.
Τρίτη, 28 Μαΐου 2019

Αν δεν μπορείτε να διαβάσετε αυτό το newsletter πατήστε εδώ.

Η ελληνική «περιπέτεια» του Δον Κιχότε
Του Κωνσταντίνου ΠαλαιολόγουΑπό τη Σμαράγδα Μαυροκορδάτου στη Μελίνα Παναγιωτίδου: μια αναδρομή σε όλες τις μεταφραστικές απόπειρες του μυθιστορήματος του Μιγκέλ ντε Θερβάντες «Δον Κιχότε ντε λα Μάντσα». «Η ιστορία μας ξεκινά στο Βαγιαδολίδ, το μακρινό 1605. Εκείνη τη χρονιά, τέσσερις αιώνες και πλέον πριν, ένας 57χρονος δημόσιος υπάλληλος ο οποίος, παρά τις πολλές αντιξοότητες που συνάντησε στη ζωή του (αναπηρία, αιχμαλωσία, φυλάκιση, αμφισβήτηση, φτώχια) δεν έχασε ποτέ το κέφι του για δημιουργία...»

ΙΔΕΕΣ

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ

Τι (δεν) είναι η Δύση: μια επίκαιρη διαμάχη
Του Μύρωνα Ζαχαράκη
Σκέψεις με αφορμή τα βιβλία «Τι είναι η Δύση» του Φιλίπ Νεμό (Βιβλιοπωλείον της Εστίας) και «Μικρή ιστορία της Δύσης» του Ροζέ-Πολ Ντρουά (εκδ. Ψυχογιός).

Λόγος και «αίγλη της ανθρώπινης παρουσίας» στον Γιώργο Χειμωνά
Του Θωμά Συμεωνίδη
Για τον τόμο του Γιώργου Χειμωνά «Άπαντα τα πεζά» (εκδ. Πατάκη).

«Πάει χρόνος που σκίζω αδιάκοπα τα παλιά χαρτιά μου»
Της Άλκηστης Σουλογιάννη
Για την έκδοση του 9ου τόμου των ημερολογίων του Γιώργου Σεφέρη, «Μέρες Θ', 1 Φεβρουαρίου 1964 - 11 Μάη 1971» (εκδ. Ίκαρος) με φιλολογική επιμέλεια της Κατερίνα Κρίκου-Davis.

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

ΠΟΙΗΣΗ

ΞΕΝΗ ΠΕΖΟΓΡΑΦΙΑ

Τέχνη κι εξιλέωση στη σκιά της Ιστορίας
Του Κώστα Δρουγαλά
Για το μυθιστόρημα της Τέσυς Μπάιλα «Τις νύχτες έπαιζε με τις σκιές» (εκδ. Ψυχογιός).

«Βρεγμένες από τη θάλασσα φωνές παιδιών»
Του Γιώργου Βέη
Για την ποιητική συλλογή της Ιουλίτας Ηλιοπούλου «Το ψηφιδωτό της νύχτας» (εκδ. Ύψιλον).

Ένας Οδυσσέας στο Λος Άντζελες
Του Διονύση Μαρίνου
Για το μυθιστόρημα του A.G. Lombardo «Graffiti Palace» (μτφρ. Κάλλια Παπαδάκη, εκδ. Μεταίχμιο).

ΠΟΙΗΣΗ

ΘΕΑΤΡΟ

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΝΕΑ

«Σ' ένα μικρό, αεροστεγές, γυάλινο βάζο»
Του Γιώργου Αράγη
Για την ποιητική συλλογή της Πολύνας Μπανά «Η καταφανής εξωστρέφεια των φωνηέντων» (εκδ. Σαιξπηρικόν).

Στην αλχημεία του θεάτρου
Του Νίκου Ξένιου
Για την παράσταση «Μελάχρα ή το λουλούδι της φωτιάς» του Παντελή Χορν, σε σκηνοθεσία Σοφίας Φιλιππίδου, η οποία παρουσιάζεται στο θέατρο «Σταθμός».

Στον Νίκο Χρυσό το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2019
Επιμ. Λεωνίδας Καλούσης
Στον Νίκο Χρυσό και το μυθιστόρημά του «Καινούργια μέρα» (εκδ. Καστανιώτης) δόθηκε το Βραβείο European Union Prize for Literature 2019.

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ

ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ

Μαξ Βέμπερ: «Η πολιτική ως κάλεσμα και επάγγελμα»
Επιμ. Κώστας Αγοραστός
Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Μαξ Βέμπερ «Η πολιτική ως κάλεσμα και επάγγελμα» (μτφρ. Κώστας Κουτσουρέλης), που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Δώμα.

Agatha Christie: «Θανάσιμος κίνδυνος»
Επιμ. Λεωνίδας Καλούσης
Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο της Agatha Christie «Θανάσιμος κίνδυνος» (μτφρ. Χρήστος Καψάλης), που κυκλοφορεί στις 30 Μαΐου από τις εκδόσεις Ψυχογιός.

Paul Bowles: «Τσάι στη Σαχάρα»
Επιμ. Κώστας Αγοραστός
Προδημοσίευση αποσπάσματος από το βιβλίο του Paul Bowles «Τσάι στη Σαχάρα» (μτφρ. Νίκος Α. Μάντης), που κυκλοφορεί στις 30 Μαΐου από τις εκδόσεις Μεταίχμιο.
ΝΕΕΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΕΣ






Book Press | Σταδίου 43, 10559 Αθήνα | info at bookpress.gr
Αν δεν θέλετε να λαμβάνετε το ενημερωτικό αυτό σημείωμα μπορείτε εύκολα να διαγραφείτε (UNSUBSCRIBE) από τους παραλήπτες μας. Μας συγχωρείτε για την ενόχληση.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mailman.sydney.edu.au/pipermail/moderngreek-l/attachments/20190528/aaf75d4e/attachment-0001.html>